Despedidas Afetuosas



Dirija em Lago de cisnes (foto de Angela Sterling, cortesia do Pacific Northwest Ballet)



Palavras de Sabedoria de Carla Körbes

Depois de uma carreira ilustre no Pacific Northwest Ballet, a bailarina Carla Körbes está deixando a empresa em junho. Mas, por mais triste que seja dizer adeus, a boa notícia é que Körbes, que é diretora do PNB desde 2006, ainda não pendurou as sapatilhas de ponta. Na verdade, ela se apresentará como a artista residente no Vail International Dance Festival, no Colorado, no próximo mês.





Natural do Brasil, Körbes mudou-se para os Estados Unidos na década de 1990 para estudar na School of American Ballet de Nova York. Ela se tornou aprendiz de balé da cidade de Nova York em 1999 e rapidamente se juntou à companhia principal. Embora ela tenha sido promovida a solista na NYCB em 2005, ela se mudou para o outro lado do país logo depois para se juntar ao PNB. Dez anos depois, na véspera de sua aposentadoria, Espírito de dança pediu a Körbes para refletir sobre o que ela gostaria de saber quando estava começando.

Reservar um tempo para o auto-elogio faz de você um artista melhor . Ser perfeccionistas autocríticos nos torna melhores dançarinos. Mas se nos virmos apenas de forma negativa, nosso talento artístico sofrerá. É crucial reconhecer seus talentos e o quão longe você chegou.



Sempre há mais espaço para descobertas . Cresci com um treinamento muito clássico e, até os 14 anos, só conhecia balés de história. Mas aos 15 anos, quando me mudei para Nova York e descobri Balanchine, meu mundo inteiro virou de cabeça para baixo. E depois que entrei para o PNB, meu mundo ficou ainda maior quando fui exposto ao trabalho de William Forsythe e Nacho Duato. Recentemente, fiquei encantado com uma peça de Crystal Pite. Fui dançarina minha vida inteira e ainda sinto que há muito a explorar no mundo da dança.

Receber críticas de professores ou mestres de balé não significa que você está falhando . Palavras ásperas às vezes são destinadas a encorajar. Mas no início da minha carreira, muitas vezes levava as críticas do meu diretor para o lado pessoal. Passei de conseguir um emprego e estar no topo do mundo para me sentir inseguro e com vergonha de qualquer fraqueza. Aprenda a usar a crítica como uma ferramenta construtiva - isso o ajudará a se manter positivo e continuar a trabalhar duro e melhorar. Caso contrário, você vai acabar fechando e atrapalhando seu crescimento como artista.

ABT Adieus



Três outras bailarinas também estão fazendo suas reverências finais: Paloma Herrera, Julie Kent e Xiomara Reyes, principais do American Ballet Theatre, também estão se aposentando no final desta temporada.

Paloma Herrera, que ingressou no corpo de balé da ABT em 1991, fará sua apresentação final

como o papel-título em Giselle em 27 de maio (matinê).

Julie Kent, que ingressou na ABT como aprendiz em 1985 e é a dançarina ABT mais antiga da história, fará sua apresentação de despedida como Juliet em Romeu e Julieta em 20 de junho.

Xiomara Reyes, que ingressou na ABT como solista em 2001, fará sua apresentação final em 27 de maio como Giselle .