Matthew McConaughey é um Texano , tudo bem, quem ama sua casa por completo. E ele quer que seus co-estrelas Hugh Grant e Charlie Hunnam, de seu novo filme, Os cavalheiros , para saber - e talvez pegar uma ou duas expressões sulistas úteis ao longo do caminho.
Recentemente, Vanity Fair reuniu as três estrelas para conversar sobre o assunto em suas línguas nativas e os resultados foram hilários. O trio aprendeu palavras do vocabulário britânico de Hugh Grant, do dialeto Geordie de Charlie Hunnam (nordeste da Inglaterra) e do vernáculo do Texas de Matthew McConaughey. Obviamente, somos um pouco tendenciosos, mas achamos que o coaching de McConaughey sobre as complexidades de 'papai-mamãe', 'abençoe seu coração' e coisas do gênero roubaram a cena.
No clipe, é difícil não rir enquanto McConaughey instrui seus colegas atores sobre o significado de 'fixin & apos; para, 'só chapéu, sem gado', 'alimentado com milho' e muito mais. Claramente, as massas estão gostando de aprender algumas novas frases do sul, britânico e geordie, visto que o vídeo já foi visto mais de um milhão de vezes desde que foi publicado na semana passada. Assista ao vídeo completo abaixo.
Se assistir ao clipe acima o inspirou a revisar seus próprios ismos do sul, verifique 24 frases que apenas sulistas usam. Com expressões clássicas como 'céus para a Betsy' e 'além' e frases menos conhecidas como 'mais do que Carter' tem pequenas pílulas 'e' bem, é isso aí, 'temos tudo o que você precisa.
Agora, se ao menos pudéssemos estar naquela sala com esses caras para questionar McConaughey sobre mais alguns de seus texanos favoritos.
Adoraríamos ouvir de você: Qual é a sua expressão favorita do seu estado? Você tem uma ou duas expressões sulistas que gostaria de ter um grande retorno? Alguma frase que você está cansado de ouvir?