No último episódio de OWN's Iyanla, conserte minha vida , Iyanla Vanzant tentou ajudar a ex-modelo Anivia com sua obsessão por injeções no bumbum. A vida de Anivia está em perigo agora que o silicone das injeções começou a pingar em suas pernas, tornando difícil para ela ficar de pé ou ficar sentada por muito tempo. No início deste ano, Denise Rochelle Ross, residente em Dallas, foi preso por administrar ilegalmente injeções no bumbum, o que possivelmente deixou uma mulher morta. Na edição de novembro de 2012 da ESSENCE, examinamos a tendência de crescimento. Leia abaixo a jornada aterrorizante de uma mulher.
O primeiro sinal de que algo estava errado veio quando Apryl Michelle Brown não conseguia parar de coceira. Coçar febrilmente suas nádegas proporcionou algum alívio, mas Brown logo começou a sentir uma sensação de latejamento em seu traseiro. Confusa e ansiosa, ela pesquisou injeções de silicone na bunda.
Com os olhos fixos na tela, Brown clicou em um site com depoimentos de mulheres que sofriam da mesma coceira dolorosa, seus corpos deformados por pedaços de silicone. Eram histórias de terror, diz Brown, cosmetologista de Los Angeles. Eu sabia que estava com problemas. Mas ela diz, eu não tinha ideia de que seria tanto problema.
Dois anos antes, em 2004, Brown disse que pagou um pumper, uma pessoa sem licença, para injetar silicone de grau industrial em suas nádegas. No início de 2006, ela disse que o silicone havia endurecido, causando dor e infecção severas, exigindo que ela fizesse a amputação de seus membros no ano passado. Agora ajustando-se à sua nova vida com próteses, Brown, 46, está compartilhando sua história para alertar outras mulheres sobre os riscos de recorrer a procedimentos cosméticos de segunda linha.
Como a quinta de seis filhos, Brown diz que foi provocada por familiares e amigos por causa de seu butim de panqueca plana, resultando em insegurança para toda a vida. Ela jurou logo no início que, no momento em que conseguisse dinheiro suficiente, compraria um traseiro melhor. Eu não sabia se queria parecer com Janet Jackson ou J.Lo, diz Brown. Eu só queria um butim novo e maior.
Conseguir um físico de primeira linha é apenas uma das razões por trás do aumento nas festas de bombeamento, onde silicone, muitas vezes misturado com outras substâncias, é injetado nas nádegas, seios ou lábios, dizem os especialistas. A atenção voltada para celebridades com abundantes backsides - de Kim Kardashian a Nicki Minaj - possivelmente alimenta a demanda. E a busca para construir uma bunda maior se tornou um grande negócio. De acordo com a Sociedade Americana de Cirurgia Plástica (ASPS), o número de implantes de nádegas legítimas, que custam até US $ 15.000, aumentou 43% entre 2010 e 2011. Não há dados sobre o número de injeções ilegais de silicone nas nádegas, mas evidências anedóticas sugere que a economia ruim pode ter levado muitas pessoas a tentar essas injeções, diz Malcolm Z. Roth, MD, presidente da ASPS. As injeções nas nádegas, que podem variar de US $ 300 a US $ 1.000, são uma alternativa menos cara à implantação. Mas eles estão longe de ser seguros.
As pessoas olham para eles como algo barato, fácil e sem risco de vida, diz Roth. Mas esse não é o caso.
No ano passado, Claudia Aderotimi, de 20 anos, morreu de insuficiência cardíaca após receber injeções na bunda em um hotel da Filadélfia. Em 2011, uma dançarina de Baltimore foi levada às pressas para o hospital após receber uma série de injeções na bunda e nos quadris. Silicone foi encontrado em seus pulmões. Em julho, Oneal Ron Morris, uma mulher transgênero da Flórida, foi presa e pode enfrentar acusações de homicídio culposo por supostamente injetar supercola, calafetagem de banheiro e Fix-A-Flat em uma mãe de 31 anos que morreu no ano passado. O advogado de Morris, Michael Mirer, disse que seu cliente pretende se declarar inocente.
Mas a injeção de silicone não é novidade. Já na Segunda Guerra Mundial, injeções de silicone eram usadas para aumentar o busto, anteriores aos implantes de hoje. Em 1992, o FDA proibiu o silicone injetável líquido, e hoje os cirurgiões plásticos certificados não injetam silicone em nenhuma parte do corpo. Em vez disso, para aqueles que procuram melhorar sua visão traseira, implantes de nádegas e transferências de gordura são os únicos procedimentos aprovados por médicos.
Ainda assim, namoradas podem ser mais persuasivas do que a ciência, diz a psiquiatra Sharon Jones, M. D. Ela explica que a pressão dos colegas pode ser um motivador poderoso para alguém que luta com uma autoimagem pobre. Eles não estão fazendo as perguntas certas a si mesmos ou ao procedimento, ela observa.
Foi o que aconteceu com Brown, que diz que suas amigas também usavam injeções de silicone. Brown sabia que seu pumper não era médico; ela era uma das clientes de seu salão. Durante uma consulta de cabelo, a mulher, a quem Brown não conseguiu identificar, exibiu seu novo traseiro.
Foi como bam, boom, pow, Brown diz. O novo traseiro da mulher era exatamente como o que ela sempre quis.
Eu estava tipo, 'Oh, meu Deus, você dá injeções assim?' Brown lembra. Ela disse: 'Sim'. E eu disse: 'Quanto você cobra?'
Até hoje, Brown diz que não se lembra de quanto a mulher realmente cobrou - talvez $ 500, talvez $ 1.000. Mas Brown se lembra disso: um mês depois, ela marcou um encontro com o pumper. Ela não tinha ouvido nenhuma história de terror, então ela percebeu que era seguro. Brown conhecia bem os procedimentos cosméticos: ela já havia se submetido a uma cirurgia de redução de mama. Nessa ocasião, ela decidiu não ir ao cirurgião plástico - ela temia que os implantes de bumbum fossem muito caros.
Eu não poderia simplesmente explodir 15 mil, 30 mil, 40 mil na minha bunda, diz Brown. [Com o pumper], senti que estava fechando um negócio.
Para sua primeira injeção, Brown foi para a casa de dois andares do pumper fora de Los Angeles. Lá, ela diz que o pumper a mandou para o quarto de sua filha adolescente, onde um assistente encheu seringas com o que ela presumiu ser silicone. Brown diz que foi mostrada a uma cama de solteiro que tinha um pequeno dossel sobre ela. Estou deitado de bruços, pensando: Oh, meu Deus, finalmente vou ter uma bunda. Brown diz que o pumper injetou várias vezes na dobra entre a bunda e a coxa. A mulher então a instruiu a massagear a área regularmente para acomodar o silicone e usar uma máscara para expor as bochechas para ajudar a reduzir qualquer inchaço.
Brown estava ansioso para desvendar suas novas curvas. Mas a mãe de dois filhos, que manteve o procedimento em segredo de sua família, não viu inicialmente um corpo despojado no espelho. Um mês depois, quando ela voltou para a segunda rodada, foi mais doloroso. Lembro-me de dizer: ‘É isso para mim. Se isso não funcionar, vou apenas resolver o que tenho. 'Ainda sem ver nenhuma melhora, Brown diz que não voltou para seus dois tratamentos finais. Achei que tivesse escapado de qualquer problema, diz ela. Mas era tarde demais.
Com o tempo, ela diz que a área injetada ficou intensamente irritada e dolorida, e a pele escureceu. No início, Brown ficou com vergonha de contar ao médico o que fizera, esperando quase um ano antes de procurar ajuda. Naquela época, ela estava desesperada para remover o silicone. Mas ela diz que nenhum dos médicos encaminhados por seu HMO concordaria em fazer a cirurgia porque o procedimento é arriscado e muitas vezes leva à desfiguração. Se o silicone for retirado, você terá covinhas, excesso de pele, cicatrizes em todos os lugares e haverá o risco de infecção, diz Andrew Jimerson, M.D., diretor médico da Advanced Plastic Surgery Solutions em Atlanta. (Jimerson não tratou Brown.)
Sua saúde continuou a se deteriorar à medida que dores incômodas e dolorosas e febre causavam noites sem dormir. Brown diz que ligou para ela em 2008 e perguntou: Como faço para tirar isso de mim? Ela diz que a mulher disse que ela estava apresentando sintomas semelhantes. O bombeiro disse que ela tinha medo de ser presa se procurasse ajuda. De sua parte, Brown insiste que não está zangada com o bombeiro e não vai apresentar queixa nem processar. Eu sabia que era mercado negro, diz ela. Eu sabia que ela não era médica. Eu sabia que ela não era enfermeira. Eu sabia todas essas coisas. Portanto, fiquei desapontado comigo mesmo, nunca zangado com ela. Eu ainda não sou.
Em última análise, foi uma infecção que quase matou Brown. No verão de 2011, ela acordou sentindo-se letárgica e com falta de ar. Quando sua família a levou às pressas para o pronto-socorro, os médicos disseram que Brown não sobreviveria àquele dia. Ela estava entrando em choque séptico, lembra sua filha mais velha, Danye Wooden, de 22 anos. Seus órgãos estavam desligando; seu coração e seus pulmões não estavam recebendo sangue suficiente.
Brown foi diagnosticada com infecção necrosante de tecidos moles secundária a material estranho infectado, o que significa que seu tecido da parte inferior das costas até o meio da coxa estava morrendo de uma enxurrada de bactérias do silicone. Certamente, sem cirurgia, ela teria morrido, diz seu cirurgião, James Black, M.D. Durante semanas, Brown tomou altas doses de analgésicos enquanto uma equipe de infectologistas, cirurgiões e enfermeiras a trataram em uma série de mais de 20 operações. Ela se lembra do medo nos rostos de suas filhas. Eu estava tipo, como eu poderia colocá-los nessa situação? ela diz agora.
Mas havia mais notícias ruins reservadas. A medicação usada para manter a pressão sanguínea de Brown estabilizada e seus órgãos vitais vivos fez com que suas extremidades ficassem sem sangue, de acordo com Black. A amputação era o único recurso. Em agosto de 2011, os médicos amputaram as mãos, os pés de Brown e, ironicamente, grande parte de suas nádegas. Apenas uma camada de pele e tecido de uma polegada de espessura permaneceu de sua bunda. Brown foi então vestida com próteses e transferida para uma clínica de reabilitação, onde começou a tarefa de se ajustar ao que ela chama de seu novo normal.
Retornar em novembro passado para a casa que ela divide com sua irmã foi preocupante. Ela estava acostumada a depender de suas mãos para tudo - incluindo seu trabalho. Eu não sabia cozinhar. Eu não sabia jardinagem. Eu não sabia fazer cabelo. Eu não pude fazer nada, ela diz. O trabalho era impossível.
Seus dias agora são centrados no básico: trabalhar com uma assistente de saúde domiciliar com quem ela depende para ajudá-la a se vestir, tomar banho e comer. Viver com próteses e receber US $ 840 por mês em benefícios por invalidez tem sido difícil. Brown explica que seu corpo está sempre quente por causa dos membros artificiais, então ela tem que beber água constantemente. Seu pé às vezes coça, embora não esteja mais lá. Apesar de tudo isso, Brown diz que se recusa a mergulhar na depressão; ela está simplesmente feliz por estar viva. As pessoas perguntam: ‘Como você passa? Como você está tão otimista? 'Porque Deus continua me mostrando Sua graça, ela diz.
Brown agora passa o tempo saindo com amigos, viajando em sua bicicleta de três rodas e mantendo seu ânimo, graças às palestras estimulantes da programação do Super Soul de Oprah no OWN. Ela é mais forte do que você pode pensar, diz sua filha mais nova, Courtney Wooden, de 21 anos. Ela é provavelmente a pessoa mais forte que já conheci.
Brown, determinado a alertar os outros sobre os riscos das injeções de silicone, criou a Apryl Michelle Brown Trust, uma organização que realiza workshops de autoestima e palestras motivacionais. Antes de perder os membros, mas depois de receber as fatídicas injeções no bumbum, Brown diz que ouviu algumas pessoas no salão de beleza falando sobre ir a uma festa de bombeamento. Eu disse: ‘Sinta minha bunda. Eu recebi injeções de silicone na minha bunda e agora é difícil e doloroso. 'E eles apenas olharam para mim com nojo. E eu disse: ‘Só queria contar a vocês, porque ninguém me contou’. Todos estavam revirando os olhos, e tudo bem. Aqueles com quem devo compartilhar minha história, eles vão entender.
Fui deixada aqui com um propósito, ela diz finalmente. Eu tenho que espalhar a palavra para que ninguém mais faça essa escolha.
Amy Elisa Keith é jornalista freelance e especialista em estilo de vida em Los Angeles.
