Refazer Revial EspanholAlmofadas de exterior vívidas adicionam força aos tons cremosos de vime e calcário na varanda. | Crédito: Foto: Lisa RomereinÀs vezes, não há nada realmente errado com uma casa, exceto que sua decoração não acompanhou as mudanças de vida de quem a habita. Esse foi o caso desta casa espanhola em Dallas, uma bela villa de estuque com detalhes em madeira escura e graciosas janelas em arco. Seu dono a comprou quando ele era solteiro, então quando ele se casou recentemente, ele e sua esposa decidiram redecorar a casa como um casal.
“A casa era mais tradicional antes”, diz a designer de interiores Kirsten Fitzgibbons, que foi chamada para atualizar a decoração, junto com sua irmã e parceira de design, Kelli Ford. 'Ouro neutro era a cor predominante. Eles queriam que nós o aprimorássemos, tornando-o mais limpo, mais eclético e contemporâneo. '
Com sede em Dallas e Nova York, esta estrela estelar irmã tem criado belos interiores por 20 anos e contando. Seus quartos confortáveis e bem editados exibem cores e padrões novos. “Nossa mãe era designer de interiores e sempre nos incluiu em seus projetos”, explica Kirsten. 'Quando eu tinha 10 anos, meu quarto era marrom chocolate brilhante, que eu escolhi e pintei - uma bagunça, mas eficaz. O quarto de Kelli era verde limão. Até hoje, ela adora cores brilhantes. '
Nesta casa em Dallas, as irmãs mantiveram alguns móveis existentes enquanto transformavam completamente o clima de cada cômodo. Eles refizeram as paredes em gesso veneziano de marfim e acrescentaram tapetes e estofados em padrões geométricos animados. Eles também espalham rajadas de cores claras e fortes por toda parte - preto, azul royal, laranja, vermelho e amarelo. “Mantivemos as paredes leves e arejadas para manter uma sensação aberta e arejada”, diz Kirsten. 'Ele contrasta dramaticamente com as cores brilhantes da arte e dos tecidos, criando uma atmosfera nítida e viva.'
Mudar o ambiente imediatamente aumentou o impacto dos clientes & apos; coleção de arte. As peças em toda a casa retratam cowboys e cavalos, indicando os proprietários & apos; interesse em todas as coisas ocidentais. 'Eles também têm uma bela coleção de esporas e couro de amor. Que texano não faria? ' Kelli diz.
Para garantir que a casa teria um espaço tradicional extremamente relaxante, Kirsten e Kelli conduziram o escritório em uma direção clássica e calma que também é confortável. Uma vidraça enorme cobre o sofá cheio de almofadas com cactos e coiotes.
Na sala de jantar, porém, Kelli e Kirsten buscaram um pouco de glamour. Eles mantiveram a mesa de jantar e as cadeiras do casal, mas estofaram as cadeiras de preto e adicionaram um carpete listrado para injetar um pouco de drama no ambiente. Uma escultura de cavalo de bronze do artista Tom Corbin atua como uma peça central.
Na sala, a mobília nova agregou conforto e estilo contemporâneo. A maioria das peças estofadas foi feita de acordo com as especificações de Kelli e Kirsten, incluindo o sofá preto azulado coberto com lã de alpaca celestial. “Amamos um azul marinho muito profundo”, diz Kirsten. Conhecidas pela maneira distinta como combinam tecidos e acabamentos, Kirsten e Kelli dizem que gostam de 'listrar estofados' e, na sala de estar, fizeram exatamente isso com acabamentos listrados extra largos enrolados nos braços e nas laterais do cadeiras. Parece novo, criativo e destemido como um costume. Mesas de centro distintas com seu próprio design são outro toque de assinatura. Um quadrado e robusto na sala de estar é envolto em couro metálico prateado e cravejado de cabeças de pregos. Eles usaram o mesmo design básico para outros clientes e o fizeram em cores que vão do marinho ao rosa choque. 'Você tem que ter um pouco de cuidado com isso,' Kirsten admite, 'mas você pode fazer com pleather para que seja mais tolerante com copos de água molhados.
Os proprietários adoram se divertir ao ar livre, e esta casa se adapta bem a essas festas. A casa envolve um pátio espaçoso com paredes de pedra calcária rústica, uma piscina, uma área de estar e uma sala de jantar ao ar livre. Os móveis de ferro e vime existentes permaneceram, mas para animar as coisas, eles simplesmente trocaram almofadas e travesseiros, usando um agrupamento de tecidos de John Robshaw Textiles para compor uma colagem de cores alegres e padrões étnicos interessantes.
Quando a decoração estava pronta, Kirsten e Kelli não só haviam enfeitado a casa do casal, mas também aumentaram seu quociente chique exponencialmente. 'Adoramos fundir a vida de duas pessoas - algumas das coisas dela com algumas das coisas dele - acrescentando-as, mudando-as e fazendo com que se encaixassem de uma forma mais ousada e otimista', diz Kelli. 'Nós iluminamos seus arredores para refletir sua excitante nova vida juntos. Isso pode soar um pouco como um romance arlequim, mas é verdade! '