Embora a maioria das pessoas defina 'nude' como uma cor que combina com o tom de pele de uma pessoa, cerca de um mês atrás, Merriam-Webster discordaria. Em vez disso, o dicionário líder e mais confiável da América do idioma inglês definiu nude como: 'ter a cor da pele de uma pessoa branca'. Então, o estudante do segundo ano do Ithaca College, Luis Torres, apareceu e exigiu que o dicionário fizesse algumas alterações.
Depois de postar sua campanha ‘Despertar do Nude’ em DoSomething.org , que pedia que Merriam-Webster alterasse sua definição de nudez exclusiva para algo mais inclusivo de todos os tons de pele, no Dia Nacional do Nude, o nativo de Connecticut levou 820 apoiadores a inundar o dicionário virtual com comentários exigindo uma mudança.
Role a seção de comentários do dicionário e você verá: Ei @ Merriam-Webster Dictionary, você sabia que é o único dicionário com uma definição racista da palavra nude? Remova a terceira definição desta palavra para acompanhar os tempos. #NudeAwakening.
Apoiadores também postaram fotos em plataformas de mídia social.
Seu #NationalNudeDay ! Contar @Merriam Webster como VOCÊ define nude. http://t.co/krRRnnTUIO #NudeAwakening pic.twitter.com/ZXxrf025Jj Carregando o player ... - DoSomething.org (@dosomething) 14 de julho de 2015
Torres, que está se formando em Estudos e Produção Documental, se deparou com as complexidades da palavra ‘nu’ depois de ler um ensaio de Audre Lorde detalhando como ‘nu’ pode ser visto como uma microagressão. Ele falou com Pouco sobre a conceituação por trás de seus esforços radicais.
Comecei a pesquisar sobre band-aids, o que me levou à moda nua, o que me levou a descobrir a definição Merriam-Webster de nude. Fiquei pasmo ao ver que uma fonte acadêmica estava perpetuando esse mesmo racismo, disse ele. Examinar a definição de 'nudez' e ver que até mesmo fontes acadêmicas perpetuam a ideia de que a pele branca é mais relevante ... ou simplesmente importante, é prejudicial para a psique das pessoas de cor. A linguagem é como todos nós nos comunicamos, e quando as palavras são projetadas e definidas para serem exclusivas, pode ser prejudicial e prejudicial.
A empresa de dicionários finalmente pegou e mudou para melhor. Agora, ao visitar merriam-webster.com , você pode encontrar: Nude: ter uma cor (como bege claro ou bronzeado) que combina com os tons de pele do usuário (2): dando a aparência de nudez.
Muito bem, Torres! Você contribuiu enormemente para a discussão social em torno da verdadeira definição de nudez.
