Em um estúdio do New Dance Group em NYC, Emily Kadow aquece os pés com relevés na primeira posição. Seu rosto redondo de boneca de porcelana está alerta, e seus olhos castanhos brilhantes olham para os sapatos Russian Pointe que ela costurou cuidadosamente no vampiro. Embora seu corpo flexível, cabelos negros e rosto dramático sejam lindos, a jovem de 16 anos parece mais uma criança tímida do que a vencedora da medalha de bronze no Grande Prêmio da Juventude da América em abril passado.
Cinco minutos depois, quando ela se levanta para a ponta e começa uma variação de A bela Adormecida , ela desliza em uma transformação de tirar o fôlego de uma jovem para uma profissional feminina. Com cada piqué para arabescos e failli bem colocados, sua força e confiança aumentam. A parte superior de seu corpo treinada pela Vaganova é macia, flutuando acima de pernas poderosas, e está tudo junto com uma técnica precisa.
Durante os intervalos curtos, ela permanece nas pontas como se pudesse ficar na ponta dos pés o dia todo e explica: “Eu me sinto mais confortável nas pontas. Prefiro ter aulas de sapatilhas de ponta, não de sapatilha! ' Embora o treinador e professor Edward Ellison do Ellison Ballet a corrija e peça a repetição, Emily permanece focada e alegre.
Finalmente, ela se prepara para uma curva e salta para uma pirueta quíntupla. Na rotação final, Ellison diz: 'Querida, isso deveria ser um triplo. Não seja ganancioso. ” Ela reinicia e fecha em outra curva, desta vez uma tripla sem esforço com uma aterrissagem suspensa. E é aí que fica claro: Emily Kadow é uma prima em construção.
Um Começo Sério
O conforto de Emily alto em relevé não é coincidência. São partes iguais de natureza e criação que se uniram perfeitamente.
“Ela tem uma facilidade natural”, diz Ellison. “Algumas coisas que são difíceis para os outros são uma segunda natureza para ela, como curvas, equilíbrio e développés à la second.”
Mas Emily não descansou nesses dons naturais. Para aproveitar ao máximo seus recursos físicos, Emily viajou - e se mudou - por todo o mundo para treinar.
O ponto de partida para a vida agora internacional de Emily foi Tampa, Flórida, onde ela e sua irmã, Kate, sua mãe, Teresa, e seu pai, Joe, moravam. A partir daí, a primeira parada em sua jornada - Carlisle, PA - foi graças a Kate, que estava procurando por um treinamento de nível superior. Quando Kate e Teresa decidiram que o Balé Juvenil da Pensilvânia Central era o lugar certo, Emily, de 6 anos, simplesmente acompanhou e foi matriculada no programa de verão da escola.
Durante a primeira aula de Emily, seu papel como tagalong mudou para sempre. “Eu adorei balé na hora”, diz ela. Kate explica que o CPYB também desempenhou um papel importante em ajudar Emily a superar a grave timidez. “Ela é tímida fora do balé”, diz Kate, de 18 anos, que dança com o Balé Clássico Cubano de Miami. “Então, inicialmente a parte artística e performática foi mais difícil para ela. Mas agora, quando você a vê sorrindo no palco, você nunca saberia disso! '
Continuando no CPYB sob a tutela de Marcia Dale Weary e Leslie Hench, Emily se tornou uma grande amante de balé como Kate. Ela começou a usar pontas com a idade incomumente jovem de 7 anos e aprimorou suas habilidades performáticas como Marie na produção de O quebra-nozes de George Balanchine .
Viagem para treinamento
Embora o treinamento no CPYB tenha sido magnífico, depois de cinco anos, as mulheres Kadow decidiram voltar para a Flórida para se reunir com Joe. Lá, as meninas estudaram com Javier e Isabel Dubrocq e depois foram para o norte, para Washington, DC, por um ano na Kirov Academy of Ballet. Em seguida, eles voaram de volta para a Flórida para a próxima etapa das viagens de Emily.
Mas desta vez, Emily voltou para os Dubrocqs enquanto Kate foi treinar com Magaly Suarez em Miami. “Sempre segui minha irmã porque ela é dois anos mais velha do que eu”, diz Emily. “Ela é uma das minhas bailarinas favoritas e adoro vê-la. Mas depois do Kirov nos separamos, e isso foi difícil porque eu estava tão acostumado a dançar com ela. ”
Embora fosse difícil para Emily lutar por conta própria, ela seguiu em frente com um compromisso inabalável com sua arte. Durante o verão de 2007, ela encontrou a porta de entrada para sua vida atual - uma aula na Steps on Broadway com Ellison.
Ellison reconheceu Emily de uma apresentação anterior e a convidou para participar de seu programa de verão (depois que ela completou o Pacific Northwest Ballet intensivo, que ela já estava programada para comparecer). Ela aceitou, e depois de apenas uma semana com Ellison, Emily e sua mãe decidiram se mudar para Nova York para treinar com ele o ano todo.
Embora os locais de prestígio em que ela treinou tenham sido emocionantes, Emily admite que se mudar tanto não foi fácil. “A primeira vez que nos mudamos, eu era jovem e ainda nem tinha começado o balé. Foi difícil deixar meus amigos e meu pai. E então, depois de cinco anos, foi difícil deixar o CPYB! ” ela diz. “Mas a mudança fica cada vez mais fácil.”
Para ajudar a tornar cada transição suave, Emily olha para sua mãe em busca de orientação e conforto. “Minha mãe faz com que todos os lugares pareçam um lar. Ela é minha melhor amiga e fazemos tudo juntos. ” Além disso, os Kadows garantem que estejam juntos em todas as ocasiões especiais: Este ano, Joe e Kate voaram para Nova York para surpreender Emily em seu aniversário de 16 anos!
Moves em Manhattan
Atualmente, Emily está trabalhando duro com Ellison em sua escola para alcançar seu objetivo de se tornar uma bailarina de primeira. Enquanto outros jovens dançarinos se concentram no trabalho contemporâneo, o coração de Emily está com os clássicos e as companhias que os fazem melhor, como o Bolshoi Ballet, o Paris Opera Ballet, o Royal Ballet e o American Ballet Theatre. “Gosto de contemporâneos, mas adoro os clássicos”, diz ela. “Os brilhos, os tutus, ser uma princesa!” (Até mesmo seu filme favorito é um clássico: Charada , estrelado por Audrey Hepburn!)
Ela conta com Ellison e seu treinamento meticuloso para ajudá-la a alcançar a habilidade delicada, mas poderosa, exigida pela coreografia tradicional. Nos dias em que ela ensaia para competição ou apresentação (no inverno passado ela foi a Rainha da Neve no Ballet de Huntington O quebra-nozes , bem como Clara no Balé Clássico Cubano de Miami, dançando ao lado de Kate, que era a Fada do Açúcar!), ela chega cerca de duas horas antes de sua sessão para se alongar e se aquecer. “Eu sei que é neurótico, mas gosto de me entregar e ouvir minha música”, diz ela rindo. Então, após o ensaio e uma pequena pausa, Emily tem uma aula de quatro horas como aluna do Programa de Treinamento Profissional do Ellison Ballet.
Obviamente, essa programação intensa deixa pouco espaço para a vida de uma criança 'normal'. Desde sua primeira mudança para a Pensilvânia, Emily concluiu seus estudos por meio de correspondência ou programas online. Além disso, o tempo livre é raro e curto. Quando ela tem um momento de folga, Emily gosta de fazer compras com sua mãe em lugares favoritos como Juicy Couture e Bloomingdale's, ou sair com amigos do Ellison Ballet. Mesmo que o tempo para se encaixar nas atividades de lazer seja escasso, Emily diz que não teria de outra maneira. “Não consigo fazer tantas coisas divertidas quanto as outras crianças porque não tenho tempo”, ela admite. “Mas eu não vejo isso como um sacrifício. Eu amo tanto balé que vale a pena para mim. ”
Enquanto Kate admira o foco de Emily, ela espera que sua irmãzinha aprenda a relaxar. “Ela é tão legal e super motivada. Mas eu adoraria que ela relaxasse também! ”Diz Kate, rindo. 'Eu a levei a um spa em seu aniversário por esse motivo.'
Independentemente disso, Emily acha que seu compromisso inabalável emparelhado com o ensino de Ellison lhe dá uma vantagem. 'Senhor. Ellison aponta todos os detalhes que você está fazendo de errado ”, diz ela. “Mas para competição, desempenho e se tornar um profissional, isso é muito importante. Ajuda você a melhorar e a dançar de forma limpa. Para ficar focado, penso em como, no longo prazo, ficarei ainda melhor por causa das correções e das repetições. Além disso, trabalho melhor sob pressão! ”
Com todos os prêmios, performances e expectativas crescendo, essa é uma característica fortuita. “Nunca sinto que gostaria de não estar aqui ou não estar na aula”, diz ela. “Estou sempre animado para dançar.”
Foto: Eduardo Patino